12.04.2002

An einem einzigen Tag

zurück

An einem einzigen Tag

6. August 2001, nach den Aufzeichnungen des Observatoire de l‘émigration clandestine anjouanaise:

„Unfall Nr. 11: Das Boot kam von Domoni, mit 32 Personen an Bord (7 Frauen, 20 Männer und 5 Kinder). Nach etwa 15 Kilometern wurde es von einer hohen Welle überspült. Die drei Schiffsführer und drei Männer konnten sich, an Kanister geklammert, schwimmend retten. Das Boot wurde drei Tage später ohne Passagiere gefunden und von Fischern an Land geschleppt, die vom Eigentümer 750 000 FC (1 524,50 Euro) verlangten. Am Ende bekam er sein kwassa kwassa gegen 250 000 FC zurück.

Unfall Nr. 12: Das Boot hatte Domoni um 15 Uhr mit 28 Personen an Bord verlassen. Vor der Küste von Mayotte, genau genommen vor Mtsamboro, fielen beide Motoren aus. Das kwassa kwassa wurde von der Meeresströmung abgetrieben und nach 11 Tagen in Pemba in Tansania gesichtet. Zwei kleine Mädchen waren während der Irrfahrt an Erschöpfung gestorben. Die Geretteten wurden in Tansania in einem Krankenhaus betreut. Wir konnten zwei Betroffene befragen, die dank der finanziellen Hilfe ihrer Eltern nach Anjouan zurückgekehrt sind. Einige sitzen immer noch in Tansania fest, weil sie kein Geld für die Überfahrt nach Hause haben.“

Le Monde diplomatique vom 12.04.2002