Le Monde diplomatique
Abonnieren Sie unseren Newsletter, Ihre E-Mail:

Comic-Paket Atlas-Paket

LE MONDE diplomatique gibt es jetzt auch für Blinde und Sehbehinderte als Audio-Abo bei atz-Hörmedien

Internationale Ausgaben LE MONDE diplomatique

LE MONDE diplomatique erscheint in 30 Sprachen:
41 Druckausgaben (mit einer Gesamtauflage von 2,4 Millionen Exemplaren) und 43 Internetausgaben. (Stand Mai 2014)

Arabisch
Ägypten, Beilage von Dar Al Akhbar Al Yom, 6 Sahafa Street, Kairo. Auflage 380.000. http://elakhbar.akhbarway.com/
Jemen, Beiträge in der Zeitschrift Al-Siyyassa, Jameat Al Dowal Street, Al Hasba POBox 881, Sanaa, Auflage 40.000. http://al-seyassah.com/#sthash.kF1zM3Oq.dpbs
Kuwait, Beilage der Tageszeitung Al-Qabas, P. O. Box 21800 Safat, 13078 Kuwait. Auflage 74.000.
Palästina, Beilage der Tageszeitung Al-Ayyam, Al-Ayyam Street, BP 1987, Industrial Zone, Ramallah, Auflage 15.000. http://www.al-ayyam.com/
Vereinigte Arabische Emirate, Beilage der Tageszeitung Al-Khaleej, POBox 30, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate, Auflage 80.000.http://www.khaleejtimes.com/index00.asp
Armenisch
Beilage der Zeitschrift Troisième force, 8, rue Mappa, Eriwan. Auflage 2 000.
Bulgarisch
L'association des Amis du Monde diplomatique, ul. Rakovski 78, 1000 Sofia, Bulgarien, Tel.: + 359 2 9805170 - Fax: + 359 2 980 52 61. Auflage 4.000.
Deutsch
Bundesrepublik Deutschland, Separate Ausgabe (Abo und Kiosk jeweils am zweiten Donnerstag im Monat) und Monatsbeilage der tageszeitung (jeweils am zweiten Freitag im Monat), Rudi-Dutschke-Str. 23, 10969 Berlin. Auflage 95.500. Tel.: + 49 30 25902 276.
Schweiz, Beilage der  WochenZeitung, Hardturmstrasse 66, 8031 Zürich. Auflage 13.000.
Englisch
Großbritannien, Im Abonnement auf Papier (Auflage 4.000) und als online-Ausgabe, http://mondediplo.com
Indien, Beilage des Monatsmagazins Hard News, 145 Gautam Nagar, New Delhi - 110049. Auflage 40.000.
Dubai, wöchentliche Beilage in Gulf News, in einer Auflage von 122.000 Exemplaren verbreitet in Vereinigte Arabische Emirate, Katar, Bahrain, Oman und Saudi-Arabien.
Esperanto
Internetausgabe http://eo.mondediplo.com/
Farsi
Iran, zweimal im Monat Beilage der Tageszeitung Shargh , Auflage 50.000. http://www.sharghdaily.ir/
Finnisch
zweimal im Monat als Beilage der Zeitschrift Voima, Hämeentie 48, 00500 Helsinki, Finnland, Auflage 5000. http://fifi.voima.fi/arkisto
Französisch
Unabhängige Monatszeitung, 1, Avenue Stephen Pichon, F-75013 PARIS CEDEX
Tel. : + 33.1 53-94-96-01 Fax: + 33.1 53-94-96-26
http://www.monde-diplomatique.fr
Griechisch
Griechenland,wöchentliche Beilage (4 Seiten) der Tageszeitung Eleftherotypia, Minoos 10-16, 11743 Athen. Auflage 200.000.
Zypern, monatliche Beilage der Tageszeitung Politis, Vassiliou Vourgaroktonou 8, 1010 Nicosie. Auflage 13 000.
Indien
Beilage des Monatsmagazins Hard News, 145 Gautam Nagar, New Delhi - 110049. Auflage 40.000. http://www.hardnewsmedia.com/
Italienisch
Monatliche Beilage der Tageszeitung il manifesto, via Angelo Bargoni 8, Rom 00153. Auflage 49.000.
Japanisch
Internetausgabe http://www.diplo.jp/
Auch als Taschenbuchausgabe, in Zusammenarbeit mit dem Verlag Codex Archives and Publishing.
Koreanisch
Südkorea, Monatszeitung, herausgegeben von Le Monde Corea (Seoul Bldg # 310, 78 Chungjeongno 2ga, Seodaemun-gu, Seoul, 120-012 Korea), Auflage 5.000.
Kroatisch
Monatszeitung, herausgegeben von der Genossenschaft KopMedija, (ulica grada Vukovara 62c, 10 000 Zagreb, Kroatien).
Kurdisch (Sorani und Kurmandschi)
In Erbil (Kurdistan) wird die separate Ausgabe auf Sorani von Rudaw http://www.monde-diplomatique-kurde.com/news.php herausgegeben. Und in Berlin wird die Zeitung auf Kurmandschi von der Independent Kurdish Media Group (IKMG), Carnotstr. 4 10587 Berlin, herausgegeben. http://www.diplo-kurdi.com/
Norwegisch
Die separate nordische Ausgabe von Le Monde diplomatique (Auflage insgesamt 40.000) wird von der Norge AS, PB 7046 St. Olavs plass, 0130 Oslo in Norwegen (hier für die Abonnenten des Dagsavisen ), Schweden, Finnland und Dänemark vertrieben.
Polnisch
Unabhängige separate Monatszeitung, herausgegeben von „Ksiazka i Prasa“, 60, Twarda, Warschau, Polen. Auflage 10.000.
Portugiesisch
Angola, zweimal im Monat herausgegeben von Facide, Rua General Roçadas 37, Ingombota, Luanda, Angola.
Brasilien, Unabhängige Monatszeitung, Institut Polis, Rua Araujo 124 2 andar, Sao Paulo, SP 01220-020, Auflage 40.000, http://diplo.org.br/
Portugal, Separate Unabhängige Monatszeitung, R. Febo Moniz, nº 13, R/C, 1150-152 Lissabon, pt.mondediplo.com
Russisch
Russland, Beilage der Monatszeitung Prezident, ul. Pravdi, 24, Moskau, Auflage 50 000.
Slowakisch
Internetausgabe: http://www.jetotak.sk/
Slowenisch
Beilage der Tageszeitung Delo, herausgegeben von ,AD Svetovanje d.o.o. Tavcarjeva 15, 1000 Lubljana, Slowenien, Auflage 81.000. http://www.monde-diplomatique.si/
Spanisch
Argentinien, Separate Monatszeitung, herausgegeben von Capital intelectual, Acuna de Figueroa 459 [1180] Buenos Aires, Argentinien. Auflage 30.000.
Bolivien, Monatszeitung, herausgegeben von Archipielago Ediciones, av. Arce 2529, Edificio Santa Isabel, Depto 301, La Paz, Auflage 5000
Chile, Separate Monatszeitung, herausgegeben von der Gesellschaft Aún Creemos en los Sueños SA, San Antonio 434 local 14 Santiago, Chile. Auflage 10.000. http://www.editorialauncreemos.cl/
Kolumbien, Separate Monatszeitung, herausgegeben von Colombia Tebeo Comunicaciones SA, Avenida 19, n° 4-20, Of 902, Bogota. Auflage10.000.
Spanien, Separate Monatszeitung, herausgegeben von Ediciones Cybermonde SL, C/Comedias 8, 8a, 46003 Valencia, Spanien. Auflage 25.000.
Venezuela, Monatszeitung, Verlag: Productiones del Waraima 7257 C.A., 4ta. Avenida, Residencias Unión, PB, Torre B, Local E y F, Los Palos Grandes, Caracas 1060. Auflage 5000
Tschechisch
Beilage von Literární noviny. http://www.literarky.cz/
Türkisch
Als monatliche Beilage der Tageszeitung Taraf, Misbah Muhayyes Damga & Nexet Omer Sokak no 23-25 Kadikoy, Istanbul. Auflage 70.000
Weißrussisch
Internetausgabe, herausgegeben von der NonProfit-Organisation "Postmedia". Kontakt: beldiplo@riseup.net